Your Favorite Streetstyles of the Month September

september_monthly_favorite_streetstyles

EN| Just like last month, it is always great to see, which blogposts you like to see, where you comment and where you show me your feedback. That is why I chose your three most favorite looks of the month September to show them to you again and give you a little refreshment on my outfits. Here we go! Have fun. xx Laura

DE| Wie auch letzten Monat freue ich mich immer sehr, wenn euch meine Looks gefallen, ihr kommentiert und mir dadurch ein super Feedback gebt. Deshalb habe ich wieder eure Top 3 Looks des Monats September zusammengesucht, um euch einen kleinen Refresh der Looks zu geben. Hier kommen sie! Viel Spaß beim Lesen. xx Eure Laura

1. NYFW – OVERSIZED PINK BLOUSE

a pink oversized blouse with a cognac colored leather shorts, my pink Converse chucks and  Kapten&Son sunglasses.

EN| For todays look I am combining a pink oversized blouse with a cognac colored leather shorts, my pink Converse chucks and  Kapten&Son sunglasses. I love this look a lot, because it is super casual but at the same time somehow chic. What do you think about this combo? xx Laura

 

DE| Für den heutigen Look kombiniere ich eine übergroße, rosa Bluse mit einer cognac farbigen Leder Shorts. Dazu trage ich meine pinken Converse Chucks und meine Kapten&Son Sonnenbrille. Ich liebe diesen Look, weil er einfach sehr lässig, aber dennoch schick ist. Wie gefällt euch die Kombination? xx Eure Laura

übergroße, rosa Bluse mit einer cognac farbigen Leder Shorts Blouse: H&M, Pants: Selected, Femme Shoes: Converse, Sunglasses: Kapten&Son, Bag: Chloé halsschmuck Blouse: H&M, Pants: Selected, Sunglasses: Kapten&Son, Bag: Chloé

SHOP MY LOOK

Blouse: H&M* Pants: Selected Femme Shoes: Converse Sunglasses: Kapten&Son Bag: Chloé

2. A TRIP TO ROTTERDAM

Ecco boot, American Vintage dress in light pink, a leather jacket, my Fendi bag

EN| Because I also wanted to show you an outfit from Rotterdam, Aylin took some pictures in front of the Nhow from me, where you can see the beautiful Erasmus Bridge in the background. I am wearing Ecco boots (of course;) ), my American Vintage dress in light pink, a leather jacket, my Fendi bag and my all time favorites, my Ray Ban round metal sunglasses. I hope you liked this article, where I told you a little bit more about our trip to Rotterdam. xx Laura

DE| Da ich euch aber natürlich auch ein Outfit aus Rotterdam zeigen wollte, machte Aylin von mir ein paar Fotos vor dem Nhow, von wo aus man die Erasmus Brücke im Hintergrund perfekt sehen konnte. Ich trage (natürlich) Ecco Boots, mein American Vintage Kleid in rosa, dazu eine schwarze Lederjacke, meine Fendi Tasche und meine allzeit Favoriten: Die Ray Ban round metal in gold. Ich hoffe, euch gefällt dieser Beitrag, in dem ich euch ein wenig mehr über den Rotterdam Trip erzählen konnte. Vielen Dank auch noch einmal an Ecco, für den wirklich tollen und super interessanten Trip, bei dem ich die Möglichkeit bekommen habe, auch einmal hinter die Kulissen zu schauen. xx Eure Laura

Ecco Boots, mein American Vintage Kleid in rosa, dazu eine schwarze Lederjacke, meine Fendi Tasche Dress: American Vintage, Jacket: Zara, Boots: Ecco, Bag: Fendi, Sunglasses: Ray Ban Boots: Ecco, Bag: Fendi, Sunglasses: Ray Ban, Dress: American Vintage, Jacket: Zara Boots: Ecco, Dress: American Vintage, Jacket: Zara

SHOP MY LOOK

Dress: American Vintage Jacket: Zara * Boots: Ecco Bag: Fendi Sunglasses: Ray Ban

3. NYFW – BLACK DRESS AND JOSHUA SANDERS POM POM SNEAKERS

simple black offshoulder dress and cognac colored Chloé Drew

EN| I am combining those shoes with a simple black offshoulder dress and my cognac colored Chloé Drew bag. With those sneakers, it is super important, that you combine them with a rather simple look, so they can stand out. I hope you like the combination? xx Laura

DE| Ich kombiniere diese Schuhe mit einem simplen schwarzen offshoulder Kleid und meiner Chloé Drew Bag in cognac. Bei diesen Schuhen ist es besonders wichtig, dass ihr sie mit einem eher schlichten Look kombiniert, sodass sie so richtig herausstechen können. Ich hoffe, euch gefällt die Kombination? xx Eure Laura

simples schwarzes offshoulder Kleid und Chloé Drew Bag in cognac Dress: Edited, Shoes: Joshua Sanders, Bag: Chloé, Sunglasses: Ray Ban Shoes: Joshua Sanders Dress: Edited,  Bag: Chloé

SHOP MY LOOK

Dress: Edited Shoes: Joshua Sanders Bag: Chloé Sunglasses: Ray Ban